English translation for "château de kubota"

kubota castle

Example Sentences:

	1.	The name "Kubota Castle" appears for the first time in official documents dated 1647. L'appellation « Château de Kubota » apparaît pour la première fois dans des documents officiels datés de 1647.
	2.	The 11th daimyō, Tozawa Masazane escaped to Kubota Castle, where he remained in exile for 70 days until his domain was liberated by forces loyal to the new Meiji government. Tozawa Masazane, le 11e daimyo, s'échappe au château de Kubota où il reste en exil pendant 70 jours jusqu'à ce que son domaine soit libéré par les forces fidèles au nouveau gouvernement de Meiji.
	3.	Satake Yoshinobu, was reassigned to Dewa Province from the clan's ancestral territories by Tokugawa Ieyasu in 1602, and arrived at the site of the future Kubota Castle on September 17 of the same year. Satake Yoshinobu, est réaffecté à la province de Dewa en provenance des territoires ancestraux du clan par Tokugawa Ieyasu en 1602 et arrive sur le site du futur château de Kubota le 17 septembre de la même année.
	4.	Kubota Castle is a hirayama-style Japanese castle, built on a 40-metre (130 ft) hill on the left bank of the Nibetsu River (Asahi River), a tributary of the Omono River, incorporating the river and adjacent wetlands into its defenses. Le château de Kubota est de style hirayama, bâti sur une petite élévation (40 m) sur la rive gauche de la Nibetsu-gawa (rivière Asahi), affluente de l'Omono-gawa, incorporant la rivière et les zones humides adjacentes dans ses défenses.
	5.	The name is sometimes also used for Kubota Castle, an Edo period Japanese castle which served as the headquarters or the Satake, daimyō of Kubota Domain, rulers of northern Dewa Province under the Tokugawa shogunate. Le nom est parfois également utilisé pour désigner le château de Kubota, château japonais de l'époque d'Edo qui sert de quartier général aux Sakate, daimyōs du domaine de Kubota, maîtres du nord de la province de Dewa sous l'autorité du shogunat Tokugawa.

Similar Words：

"château de kropfenstein" English translation, "château de krujë" English translation, "château de krásna hôrka" English translation, "château de krásný dvůr" English translation, "château de książ" English translation, "château de kumamoto" English translation, "château de kuressaare" English translation, "château de kurono" English translation, "château de kururi" English translation